Categorie: Provincie Luxemburg

België, Now and Then, Provincie Luxemburg, Tweede wereldoorlog

Now and Then, Battle of the Bulge 🇧🇪

door Ran GroetjesPlaats een reactie op Now and Then, Battle of the Bulge 🇧🇪

Bastogne (Bastenaken)

101st Airborne Infantry Division op de weg tussen Bastogne en Houffalize terwijl ze oprukken om de Duitse opmars tegen te gaan.

GPS: 50.00706868399134, 5.720866319565523

Generaal Troy H. Middleton schudt op 18 januari 1945 de hand van generaal Maxwell D. Taylor van de 101st Airborne Division in Bastogne.

GPS: 50.001093928515346, 5.71447792157457

Infanteristen van het 1e Amerikaanse leger verzamelen zich in Bastenaken, België, om zich te hergroeperen nadat ze door Duitsers van hun regiment zijn afgesneden tijdens de vijandelijke opmars in dit gebied.

GPS: 50.00143832403921, 5.713758315567434

Vijandelijk granaatvuur landt op een gebouw in Bastogne, de stad die de 101st Airborne Division tien dagen lang tegen de Duitsers stand hield. Let op de nonchalante houding van mensen op straat ondanks granaatvuur.

GPS: 50.00303594215921, 5.718385412892669

M-4 Sherman Tank, 101st Airborne Division in december 1944.

GPS: 50.007921, 5.727966

Duitse krijgsgevangenen begraven gesneuvelde soldaten op de gemeentelijke begraafplaats van Bastogne.

GPS: 50.0083855552396, 5.716755420685775

Malmedy

M4 Sherman uitgerust met een sneeuwschuiver in december 1944.

GPS: 50.42443369555313, 6.032245388267788

Stavelot

Königstiger 105 van SS-Obersturmführer Jürgen Wessel van Schwere SS-Panzer-Abteilug 501. Achtergelaten op 18 december 1944.

GPS: 50.39347883682376, 5.929466475083568

Dode Duitser op het marktplein

GPS: 50.3948673, 5.9300392

Ligneuville

Drie Amerikaanse soldaten staan ​​voor Hotel des Ardennes achter een uitgeschakelde Panther in december 1944.

GPS: 50.37507281148026, 6.05469964921398

Verlaten tank voor een hotel waar Amerikaanse soldaten door de SS werden geëxecuteerd.

GPS: 50.37512606792664, 6.0549699659137985

Foy

Ambulances geparkeerd op straat in Foy, België, januari 1945. De foto is hoogstwaarschijnlijk genomen bovenop de vernietigde Panzer IV-tank. Zie foto onder.

GPS: 50.044763658788085, 5.748858927748187

Vernietigde Panzer IV-tank midden op het kruispunt in Foy

GPS: 50.044763658788085, 5.748858927748187

Vernietigde Panzer IV-tank midden op het kruispunt in Foy

GPS: 50.044763658788085, 5.748858927748187

België, Provincie Luxemburg, Tweede wereldoorlog

Battle of the Bulge, Bastogne 🇧🇪

door Ran GroetjesPlaats een reactie op Battle of the Bulge, Bastogne 🇧🇪

Video

Bastogne

Ieder haar rond het weekend van 16 december barst Bastogne uit zijn voegen met duizenden mensen die de slag om de Ardennen komen herdenken. Restaurantjes en kroegen zitten vol en op straat lopen mensen uitgedost in originele WW2-kledij. Hier en daar zie je nog originele voertuigen die ooit Europa hebben bevrijd van dat rare mannetje. Dit jaar waren mijn vriend Sven en ik uitgenodigd om mee te doen aan een ‘display’.

Display

Ik had nog nooit gehoord van ‘display’ en ‘re-enactors’. Als je ‘display’ gaat dan sta je in principe met je boeltje ergens langs de straat of in een wei en mensen brengen een bezoek aan jouw standplaats waar ze kunnen kijken naar datgene wat je aanbied. Daarbij hoort dan ook het beantwoorden van lastige en domme vragen. Re-enactors zijn daarentegen wat actiever en spelen bijvoorbeeld een veldslag na. Zij leven zich geheel in in hun rol. Zo zagen we vier jaar geleden deze veldslag met flink wat explosies:

📸 https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=2795410637148732&id=100000394687150&mibextid=KsPBc6

Dag 1

Ik was nog aan het herstellen van Corona dus besloot die drie uur durende rit in de originele Dodge naar Bastogne niet mee te rijden maar gewoon in mijn eigen busje te gaan. De wind had vrij spel in het 80 jaar oude voertuig en ik klonk al niet lekker. No way. De anderen hadden enkele interessante tussenstops die ik helaas moest missen. Ik besloot mijn verzameling Now and Then-foto’s te raadplegen en op zoek te gaan naar de locaties. Rond 15:30u zou ik Sven, William en Mario treffen in restaurant Il Canto waar we een Choufke gingen drinken.

Mario de kok

‘s Avonds ontpopte Mario zich tot een ware kok door van een pak rijst, vier blikken hachée van de Jumbo, een blikje mais en een blikje onbekende inhoud, nog iets te maken wat goed binnen te houden was. Hollandse hachée. Mijn oma rochelde vroeger haar zakdoek vol en geloof me: daar zat écht alles in. Vervolgens veegde ze met die lap door je gezicht om alle chocolade- en jamresten te verwijderen. Nee. Lekker vond ik dat als kind ook niet maar eij, alle gluten, nootjes, lactose en hachée van de Jumbo passen er bij mij in zonder leeg te hoeven lopen. Zijn eigen gemaakte en meegenomen gerstennat scoorde echter beter. Het meegebrachte vaatje bier had echter nog last van de lange rit en aangezien we geen zin hadden in sjüümke trikke bood mijn standaard kratje bier in mijn busje uitkomst. Kijk nou.

Mijn anjer

Er waren twee slaapkamers. Één met een twee persoonsbed en één met een éénpersoonsbed en een stapelbed voor kinderen. Daar zou ik geheid uit lazeren. Naast Mario in een twee persoonsbed gaan liggen vertrouwde ik ook nog niet zo. Ik ken hem nog niet zo goed. Hij is weliswaar getrouwd en heeft kinderen maar het feit al dat ik een seksegenoot de keuze zou bieden aan mijn anjer te kunnen peuteren deed me iets anders overwegen. Ik besloot maar onder op de bank te gaan liggen want ik mag dat thuis van Angelica ook vaker. Géén probleem. Wat wel teringirritant was, was die houten vloer. Die kraakte harder als mijn rug de dag erna.

Going display

Ik had nog nooit gehoord van ‘display’ en ‘re-enactors’. Als je ‘display’ gaat dan sta je in principe met je boeltje ergens langs de straat of in een wei en mensen brengen een bezoek aan jouw standplaats waar ze kunnen kijken naar datgene wat je aanbied. Daarbij hoort dan ook het beantwoorden van lastige en domme vragen. Re-enactors zijn daarentegen wat actiever en spelen bijvoorbeeld een veldslag na. Zij leven zich geheel in in hun rol. Zowel re-enactors als displayers weten heel veel te vertellen over hun hobby.

Dodge WC51

Rond 08:00u vertrokken we richting een verlaten watertoren in een veld ten noorden van Bastogne. Hier liep een wandelroute waar veel bezoekers van het NUTS-weekend zouden langs lopen. Mario parkeerde de Dodge WC51 handig achteruit een bosje in. 80 jaar geleden produceerde Chrysler bijna 400.000 van deze ongeveer 2,5 ton wegende wapenvervoerders. Het pronkstuk van de verzameling van Mario en dat bleek al snel. Zowat iedere wandelaar bleef wel even staan om wat kiekjes te nemen. Voeg daar nog aan toe de rookbommen van William, vijf in originele kledij gehulde woest kijkende mannen, een luchtgekoelde Browning M1919 met wat kogelhulzen en je begrijpt dat we de handen vol hadden om op de foto te gaan met mannen, vrouwen en hele hordes kinderen al dan niet vergezeld door hun leraar.

Vuurtje stoken

Met de meegenomen army-schep haalde ik alles wat kon fikken uit het verlaten kantoortje naast de watertoren en al snel hadden we een vuurtje gemaakt om koffie te maken en hamburgers te bakken.

Oekraïne

Net toen ik stond te piesen in het bosje achter de Dodge kwam een man naast me staan om ook zijn behoefte te doen. Hij was in Oekraïne geweest om te vechten beet hij me toe. Hij leek niet in orde maar dat kon komen door de lange wandeltocht. in ieder geval luisterde ik naar Harry zijn verhaal. Het klonk allemaal zo mooi wat ze hem hadden beloofd: een eigen tank met op eigen verzoek een extra kussentje voor onder zijn Tour of Duty game-kont. Met klassieke Rambo pijl en boog en een opgeschmuckte M60 zou Harry het verschil gaan maken in Oekraïne en de geel-blauwe steden ontdoen van rood tuig. Maar het werd een verschrikking voor hem. Nog geen automaat waar hij een bonnetje kon trekken zoals hij dat thuis deed bij de slager. Iedereen liep maar wat door elkaar. Wat een chaos in dit land. ‘En dat wil lid worden van de NAVO’: dacht Harry nog. Ook begreep hij niet wat ze tegen hem zeiden. Sprak dan niemand Urks dialect ?

Ran, Sven, Mario en Danny. William maakt de foto.
William uit Voorthuizen en ik.
Sven en ik.
Amerikaanse kids krijgen schietles van Sven 🔫.
De Dodge WC51.
De Dodge WC51.
Burgertime !
Making coffee !
Wandelaars willen op de foto.
Selfie !
La Chouffe !
Foxholes van lang geleden.
Foxholes van lang geleden.

‘Shifty Powers’

Op 13 januari 1945, toen Easy Company Foy aanviel, werden verschillende mannen doodgeschoten door een sluipschutter die niemand kon lokaliseren. Plotseling riep Powers: ‘Ik zie hem!’ en vuurde zijn geweer af, waarbij hij de sluipschutter doodde. Later, toen Carwood Lipton en Wynn het lijk van de sluipschutter vonden, waren ze geschokt toen ze het kogelgat in het midden van zijn voorhoofd zagen. Wynn merkte op: “Weet je, het loont gewoon niet om op Shifty te schieten als hij een geweer heeft.” Powers’ bijnaam “Shifty” kwam voort uit zijn basketbaldagen en zijn vermogen om ‘sluw’ ter been te zijn.

Kogelgaten van sniper Sergeant D.’Shifty’ Powers.
Kogelgaten van sniper Sergeant D.’Shifty’ Powers rechtsonder. In het raampje helemaal boven zat een Duitse sniper die hij midden in zijn voorhoofd trof.

Het huisje

België, Hotels, Provincie Luxemburg, Weird restaurants

La Balade des Gnomes 🇧🇪

door Ran Groetjes4 reacties op La Balade des Gnomes 🇧🇪

La Cabane dans la forêt

Een B&B zoals deze hebben we nog nooit gezien ! Dju, wat apart. Alles staat hier in het teken van een grenzeloze fantasie. Het zijn niet alleen de keuzes die de kunstenaar heeft moeten maken maar wat dacht je van de uiteindelijke uitvoering ? Ik zat zo’n 10 minuten in onze slaapkamer stil in het bos rond te kijken. We werden teruggebracht naar de drie bronnen: aarde, water en vuur. De goudvisjes zwommen onder een watervalletje achter het bed door. De vloer was gemaakt van kiezelstenen welke in een bepaald mozaïkpatroon gelegd waren. De muren waren gestukadoord met leem en stro en daarna verzegeld met een coatingslaag. De lichtschakelaars bedienden we met een hendel.

Maar ook aan de buitenzijde van de B&B hoefden we ons niet te vervelen. Buiten staat het paard van Troje. De ophaalbrug welke als toegang dient moet eerst door de receptioniste omlaag gelaten worden en pas dan kun je naar binnen. Zie filmpje hierboven.

Het mooie bed helemaal gemaakt van hout
Achterzijde B&B
Het bad is uniek, helemaal met de hand gemaakt

Hier draait alles om de details. Vergeet even de standaard stoffige hotelkamer met een ongelezen bijbel in het nachtkastje en blader even door de foto’s van deze prachtige locatie in de Ardennen.

Slapend vosje aan de rand van het bed
Goudvisjes zwemmen onder het bed
Entree B&B
Slapen in het paard van Troje ? Het kan !
Mooi uitzicht vanuit de Pipo-wagen

De andere kamers

In totaal heeft deze B&B een 12-tal kamers met allemaal andere thema’s. Zo word je door twee majestueuze dansers hemels betoverd in een Marokkaanse artisanale lounge of is er een kamer met een organisch eerbetoon aan de Spaanse architect “Gaudi”. Of neem je liever la casa Tireli-rela met bubbelbad in een wijk in een klein “Andalusisch” dorp met gekke vormen en verrassende kleuren ? Ook heel spannend is de kamer in een magisch bos die je deelt met trollen, kabouters en feeën maar je kunt ook buiten slapen in de Latcho-Drom, een soort pipowagen met een wel heel mooi uitzicht.

Kamer: La legende des Trolls
Kamer: Sur un quartier de lune
Kamer: Les étoiles du désert
Kamer: Le désespoir du moine
Kamer: La route du vin
Kamer: La casa Tireli-rela

Locatie:

Geef onderstaande GPS in op je google maps en binnen anderhalf uur sta je watertandend voor hun deur: (50.3538601, 5.5404175).

Klik hier voor naar hun site te gaan

België, Provincie Luxemburg

NUTS weekend Bastogne

door Ran GroetjesPlaats een reactie op NUTS weekend Bastogne

Video

https://www.facebook.com/ran.tapas/videos/2795410637148732

Our friends Tinka, Sven and Sander asked Angelica and me to join them to the NUTS weekend at the Bastogne Barracks. Bastogne is always worth a visit, and I would like to make you discover one big  seasonal event of Belgium in Bastogne. From our place in Hillensberg it’s only about a two hour drive. As a child my family went to Bastogne only once to do some shopping, as there’s a huge street market, where you can buy fresh food, fruits, vegetables, but also plants and flowers, biscuits and chocolates. Due to the tourists shopping or having dinner in Bastogne is not cheap ! Traditionally in mid-December Bastogne celebrates the commemoration of the Battle of the Bulge, which is the name of the horrible and frightful battles taking place in and around Bastogne, the Ardennes, northeast France and Luxembourg between December 16th 1944 and January 25th 1945. The second weekend of December is called  “Nuts weekend” at the “Bastogne Barracks”. There are some exhibitions to visit, as well as the vehicle exhibition and vehicle restoration centre.

After a two hours drive and a coffee pitstop we arrived in Bastogne where we found a parking lot very quickly. My friends had plans to have a 12 km walk in the fields around Bastogne but it was very, very cold and a bit windy so we changed plans and visited some venues in the village with 15.000 inhabitants. In this particular weekend they even organize convoys through Bastogne and to other sites in the surroundings and many enthusiasts dressed in historical uniforms are present with or without vehicle.

We visited several halls where different vehicles such as tanks and jeeps were renovated. There were also buildings where people had reconstructed daily life during a war. You could see a lot of original stuff from that time. There were even people who walked around in original army clothes, such as a NAZI pastor. We also saw children’s toys from that time such as Playmobil but with specific war puppets. Congrats to all those volunteers to do their very best to perform such a realistic presentation to show what the circumstances have been like.

After visiting the military venue we  headed to Bastogne centre to see the parade. In this parade some old soldiers were driven around in wheelchairs. These men must have been between 90-100 years old. The massive public along the road began to clap spontaneously for these war heroes. These men have ensured our liberation. The mental scars have dragged them all their lives. We had all the respect for these heroes. Then we looked for a local restaurant to eat something. In a shop we bought la Chouffe beer which we drank in our cozy AirBnb. We played card games the whole evening and it started snowing outside. What a great day in Bastogne!  Absolutely to be recommended and to notice in your agenda for the next years. 

Why is the weekend called: NUTS ?

In Bastogne the besieged garrison began to worry seriously about the slow advance of the 3rd army. General Anthony McAuliffe, the garrison commander, had confidently rejected an ultimatum by Heinrich von Lüttwitz on 22 December with a legendary short answer: “Nuts!“. The German general threatened to throw the city into ruins if the 101st Airborne Division did not surrender “honorably” within two hours. The American General McAuliffe found the ultimatum utterly absurd, for he was convinced that his troops were winning this battle against the Germans and he was not worried about the fact that they were surrounded.

Where to stay ?

Check this lovely, cozy Airbnb and get a local bottle of beer for free when you book this place: https://abnb.me/pDdiUJ6kDS